proofreading

About the RoleLingsoft is the primary provider of translations into Finnish and Swedish for the European Commission and the European Parliament. We also deliver translations for the European Economic and Social Committee, the Committee of the Regions, the Court of Auditors, and the Translation Centre for the Bodies of the European Union.We are currently...

Language is seeking a Finnish linguist to support English-to-Finnish Medical Life Sciences translation projects in Helsinki. This contract role focuses on accurate translation, editing, proofreading, MTPE, and QA workflows.Requirements include native or near-native Finnish, strong English (US/UK), familiarity with MemoQ, and prior experience in Medical Life...

TransPerfect is hiring for a hybrid position located in Vantaa, Finland. The role focuses on proofreading and translating texts from English to Finnish, providing language quality assurance for dealer materials and digital experiences.The ideal candidate must be fluent in Finnish and English, possess strong editorial judgment, and have experience with...

Lingsoft Language Services Oy seeks translators and language reviewers to translate and proofread documents from English to Swedish for EU clients, with additional Belgian and European languages optional. The role involves post-editing, using Trados Studio, and handling varied specialized fields with independence and reliability.Applicants should have prior...

Required Background / Skills Fluent Finnish speaker Fluent in English and preferably some understanding of German. Demonstrated expertise in plain language, readability, tone, and brand voice development, experience with technical or product copy and financial disclosures a plus. Experience in leading and coordinating a team. Hold an interest in...

Finnish Linguist required (Helsinki, Finland) We are currently looking for English > Finnish Linguists to support upcoming Medical Life Sciences translation projects. Requirements: Native or near-native proficiency in Finnish Strong command of English (US/UK) as the source language Experience with Translation, Editing, Proofreading, MTPE, Validation of...

Fluent Language Skills Required: Odiya. Native fluency in Odiya (Oriya), including full command of Odiya script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Odiya. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see. This...

Your mission As a Technical Sales Manager C&I Storage Nordic region you will work as a member of technical sales department and you will be responsible to support the sales activities related to Sungrow’s C&I Storage products and business activities in the Nordic Region. Provide detailed technical product knowhow to customers and partners during meetings,...

Fluent Language Skills Required: Odia. Native fluency in Odia (Oriya), including full command of Odia script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Odia. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see. This...

Fluent Language Skills Required: Bengali. Native fluency in Bengali, including full command of Bengali script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Bengali. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see. This...

Fluent Language Skills Required: Gujarati. Native fluency in Gujarati, including full command of Gujarati script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Gujarati. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see....

Fluent Language Skills Required: Telugu. Native fluency in Telugu, including full command of Telugu script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Telugu. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see. This...

We are looking for business administration students to join us as legal assistant trainees. As this is a trainee position, we do not expect you to know everything, but to ensure that you will be able to succeed in your duties, you should be fluent in Finnish and English and have good IT skills. Attention to detail, good interpersonal skills, and the ability...

Fluent Language Skills Required: Malayalam. Native fluency in Malayalam, including full command of Malayalam script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Malayalam.Why This Role ExistsDocument understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see....

About The Project TSMG is looking for Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. As a QC contributor, you will review completed language annotation tasks and ensure that AI-generated transcripts have been accurately converted into natural, readable display text according to the project...

Fluent Language Skills Required: Malayalam. Native fluency in Malayalam, including full command of Malayalam script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Malayalam. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely...

Fluent Language Skills Required: Gujarati. Native fluency in Gujarati, including full command of Gujarati script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Gujarati. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see....

Fluent Language Skills Required: Bengali. Native fluency in Bengali, including full command of Bengali script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Bengali. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see. This...

Fluent Language Skills Required: Telugu. Native fluency in Telugu, including full command of Telugu script and orthography, is required for this position. All annotation and transcription work is performed in Telugu. Why This Role Exists Document understanding breaks down fastest in the languages that parsing and vision-language models rarely see. This...

Job Description We are looking for business administration students to join us as legal assistant trainees. As this is a trainee position, we do not expect you to know everything, but to ensure that you will be able to succeed in your duties, you should be fluent in Finnish and English and have good IT skills. Attention to detail, good interpersonal...